Es war einmal ein kleiner Hase namens Fina, der in einem wunderschönen Wald voller Blumen und Sonnenstrahlen lebte. Fina war schnell und liebte es, durch die Wiesen zu rennen. Sie hatte viele Freunde, aber ihr bester Freund war eine langsame, aber weise Schildkröte namens Timo.
Eines sonnigen Morgens spielten Fina und Timo im Wald. „Timo, lass uns ein Rennen machen!“ schlug Fina vor und hüpfte aufgeregt. „Ich wette, ich bin viel schneller als du!“
Timo lächelte ruhig. „Du bist wirklich schnell, Fina,“ sagte er sanft, „aber manchmal ist es besser, langsam und mit Bedacht zu sein.“
Fina lachte und rief: „Wir werden sehen!“ Sie stellte sich ans Start und wartete auf Timos Zeichen.
Als das Rennen begann, rannte Fina blitzschnell los. Sie sprang über Blumen und Büsche, während Timo langsam und stetig vorwärts kroch. Nach einer Weile sah Fina, dass Timo weit hinter ihr war. „Ich kann eine Pause machen,“ dachte sie, „Timo braucht noch ewig!“
Sie legte sich ins weiche Gras und schaute den Schmetterlingen zu. Doch Fina war so entspannt, dass sie bald einschlief.
Währenddessen ging Timo ruhig weiter. Er hatte keine Eile und genoss den Weg, beobachtete die Vögel und roch die frischen Blumen. Schließlich erreichte er die Ziellinie, und Fina schlief immer noch tief und fest.
Als Fina aufwachte, rannte sie schnell zum Ziel, doch da stand Timo schon und lächelte. „Du bist langsamer gewesen, als du dachtest,“ sagte er freundlich.
Fina lächelte zurück. „Du hattest recht, Timo. Es ist manchmal besser, nicht zu hetzen.“
Von diesem Tag an lernte Fina, dass Schnelligkeit nicht immer das Wichtigste ist und dass man auch in Ruhe viel erreichen kann. Und so blieben Fina und Timo beste Freunde und erlebten viele weitere Abenteuer zusammen.
Ende.